…γιατί η ζωή δεν πηγαίνει προς τα πίσω

«Όταν η αγάπη σε καλεί, ακολούθησέ την, μ’ όλο που τα μονοπάτια της είναι τραχιά κι απότομα» – Xαλίλ Γκιμπράν 

Με τον καιρό, και με πολλή αγάπη,  αυτό εδώ το ιστολόγιο συγκέντρωσε πολλά όμορφα ποιήματα με θέμα τα παιδιά, την οικογένεια, τη μητρότητα και την πατρότητα. Ελειπε κάποιο εξαιρετικό, που ίσως να έχετε χιλιοδιαβάσει κι όμως πάντα να σας συγκινεί. Είναι το μαγικό απόσπασμα από τον Κήπο του προφήτη που θυμίζει σε κάθε γονιό τη μεγάλη αλήθεια. Μια αλήθεια που δυσκολευόμαστε να αποδεχτούμε όταν υπαγορεύουμε στα παιδιά μας τις κινήσεις τους, όταν προσπαθούμε να κατευθύνουμε τα όνειρά τους, όταν επιμένουμε να έχουμε τον έλεγχο των επιλογών τους. Ολα μάταια, γιατί «η ψυχή τους κατοικεί στον κήπο του αύριο» κι εμείς είμαστε τόσο μικροί για να δαμάσουμε τη διαδρομή της δικής τους ζωής:

Photo: Alex Howitt

Photo: Alex Howitt

«Και μια γυναίκα που βαστούσε ένα μωρό
στην αγκαλιά της είπε: Μίλησέ μας για τα παιδιά.
Κι αυτός είπε:
Τα παιδιά σας
δεν είναι παιδιά σας.

Είναι οι γιοι και οι κόρες της λαχτάρας
της Ζωής για τη ζωή.
Έρχονται στη ζωή με τη βοήθειά σας,
άλλα όχι από σας,
Και μ’ όλο που είναι μαζί σας,
δεν ανήκουν σε σας.

Μπορείτε να τους δώσετε την αγάπη σας,
όχι όμως και τις ιδέες σας,
γιατί αυτά έχουν τις δικές τους ιδέες.
Μπορείτε να στεγάσετε το σώμα τους,
όχι όμως και την ψυχή τους,
γιατί η ψυχή τους κατοικεί στο σπίτι του
αύριο, που εσείς δεν μπορείτε να επισκεφτείτε,
ούτε στα όνειρά σας.

Μπορείτε να προσπαθήσετε να τους μοιάσετε,
αλλά μη γυρεύετε να κάνετε αυτά να
σας μοιάσουν.
Γιατί η ζωή δεν πηγαίνει προς τα πίσω
και δε σταματά στο χθες
.

H  oικογένεια του Χαλίλ Γκιμπράν ζωγραφισμένη από τον ίδιο.

H oικογένεια του Χαλίλ Γκιμπράν ζωγραφισμένη από τον ίδιο.

Εσείς είστε τα τόξα απ’ όπου τα παιδιά
σας σα ζωντανά βέλη θα τιναχτούν μπροστά
Ο τοξότης βλέπει το σημάδι πάνω στο
μονοπάτι του άπειρου, και σας λυγίζει με τη
δύναμή του ώστε τα βέλη του να τιναχτούν
γοργά και μακριά.

Το λύγισμά σας στο χέρι του τοξότη ας
είναι για σας χαρά.
Γιατί όπως αυτός αγαπά τα βέλη που πετούν,
έτσι αγαπά και τα τόξα που είναι σταθερά…»

Ενα απόσπασμα απο το βιβλίο Ο κήπος του προφήτη του Χαλίλ Γκιμπράν
Διαβάστε εδώ ένα ενδιαφέρον άρθρο από το περιοδικό του BBC, που προσπαθεί να εξηγήσει γιατί Ο προφήτης είναι τόσο αγαπητός στο αναγνωστικό κοινό όλου του κόσμου.

About Νewagemama

Full spectrum mother and blogger - Newagemama.com
This entry was posted in Ζωή εδώ and tagged , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

3 Responses to …γιατί η ζωή δεν πηγαίνει προς τα πίσω

  1. Ο/Η Άιναφετς λέει:

    «Όταν άρχισα ν’ αγαπώ τον εαυτό μου πραγματικά,
    αρνήθηκα να συνεχίσω να ζω στο παρελθόν
    και ν’ ανησυχώ για το μέλλον μου.
    Τώρα ζω κάθε μέρα την κάθε στιγμή
    που ξέρω ότι ΟΛΑ συμβαίνουν…
    Σήμερα ξέρω πως αυτό το λένε ΠΛΗΡΟΤΗΤΑ»…
    Τζάρλι Τσάπλιν.

    Ναι Παναγιώτα μου, όσο πιο γρήγορα συνειδητοποιήσουμε πως «η Ζωή δεν πηγαίνει προς τα πίσω και δεν σταματά στο χθες», τόσο το καλύτερο για μας!

    Καλό μας βραδάκι… στο ΤΩΡΑ!

  2. Ναι η ζωή του παιδιού πηγαίνει μπροστά. Του γονιού; Το μπρός δεν έχει εφαλτήριο το πίσω; Το εφαλτήριο έχει την απαιτούμενη ελαστικότητα ώστε να βοηθήσει το άλμα του παιδιού, προς τα εμπρός και πάνω; Ας μην παρερμηνεύσουμε τη σημασία της σωστής ελαστικότητας του τόξου του Γκιμπράν, για την πορεία του βέλους και την επίτευξη του στόχου.

  3. Ο/Η Eleni Paschalaki λέει:

    την ίδια «στιγμή» που το παιδί είναι το βέλος για το τοξο του γονιού, ειναι και το τόξο για το βέλος γονιό..

Θέλεις να σχολιάσεις;